If I add my own exercises and videos, will other people be able to see them and use them?

No, if you add content to your account, only you will have access to that content.